Translation & Version


Translation

Survival Languages & Translations has an exclusive department for translations from and into several languages, aiming at to take care of our customers’ the most varied needs, corporative or not.



FOCUS IN SEVERAL AREAS:
Technical, advertising, scientific, financial, pharmaceutical, medical, chemical, legal, foreign trade, copyright, telecommunication, marketing, computer science, IT, oil industry, gas energy, among others.


CERTIFICATES:
School records, diploma, thesis and monograph.


PERSONAL DOCUMENTS:
Birth certificate, marriage, death, driver license, vaccine information, passport, résumé, etc.


LANGUAGES:
German, Spanish, French, Dutch, English, Italian and Portuguese among others.

Tip: Sworn translation cannot be charged by word, only by page printed on the public translator’s official paper.


Guaranteed Confidentiality

Survival Languages & Translations guarantees total secrecy of the documentation sent by customers and has confidentiality contracts with all persons involved in the process from the beginning until the end of translation.


DTP and Formatting

Survival Languages & Translations has professionals qualified to produce any kind of publication: folders, cases, magazines, periodicals, books, theses, package inserts, catalogues, manuals, websites etc., from the initial process of creation including the diagramming and treatment of images with cutting edge software.

Tip: We take care of urgencies - large volumes in a short amount of time. We do not charge a rush fee.


Document Receipt and Delivery

The documents can be delivered by:
- paper copy, fax, mail, courier, among others.
- e-mail;
- access our ftp (please ask our commercial department for a password);
- other medias (Iomega Zip, Jaz, CD, CD-RW, DVD or simple floppy disks).
- files and medias in PC format.



REQUEST A BUDGET – NO COMMITMENT
Try out our effectiveness and do your first job with us